Tempos verbais e palavras esquisitas

O poliglota que tenho lá em casa tem assim um vocabulário pró original, às vezes. Os tempos verbais são a diversão:

 - Mãe, o R. já "fazeu" (quando já fez o que lhe mandei)
- O Mickey já está "acabado" (quando quer dizer que já acabou)

E fora os tempos verbais, há uma palavra que adoro ouvir

- A telivisão está "gigelada" (para desligada)